Nachlass

Testament

Wer von der gesetzlichen Erbfolge abweichen will, braucht ein Testament. Die Form entscheidet über die Gültigkeit – ein Formfehler kann jahrelangen Streit auslösen.

Wer von der gesetzlichen Erbfolge abweichen will, braucht ein Testament. Die Form entscheidet über die Gültigkeit – ein Formfehler kann jahrelangen Streit auslösen.

Definition

Das Testament ist eine einseitige Verfügung von Todes wegen, mit der eine urteilsfähige Person ab 18 Jahren die Verteilung ihres Nachlasses im Rahmen der Pflichtteile selbst bestimmt.

Das Wichtigste erklärt

Ohne Testament verteilt das Gesetz den Nachlass nach Verwandtschaftsnähe und Zivilstand – oft anders, als man es sich wünscht. Das Testament ist die einfachste Verfügung, um davon abzuweichen: Sie bestimmen allein und können es jederzeit widerrufen oder ändern. Das eigenhändige Testament muss von Anfang bis Ende von Hand geschrieben, datiert und unterschrieben sein – kein Computer, keine Zeugen, keine Ausdrucke mit handschriftlicher Unterschrift. Diese Formstrenge ist die häufigste Fehlerquelle, denn ein formfehlerhaftes Testament ist anfechtbar. Sicherer ist deshalb die öffentliche Beurkundung beim Notar unter Mitwirkung von zwei Zeugen. Voraussetzung ist in beiden Fällen, dass Sie urteilsfähig und mindestens 18 Jahre alt sind. Ein Testament nützt allerdings nur, wenn es gefunden wird: Hinterlegen Sie es bei einer Vertrauensperson, beim Notar oder bei der zuständigen Amtsstelle. Im Testament können Sie auch einen Willensvollstrecker einsetzen, der die Teilung durchführt und Ihren Willen gegenüber den Erben durchsetzt – das entlastet die Familie und beugt Streit vor. Zwingend zu beachten sind die Pflichtteile: Über die verfügbare Quote hinaus können Sie nicht frei verfügen.

Worauf achten

Häufige Fehler

Wann eine Beratung sinnvoll ist: Bei Patchwork-Familien, Konkubinat, Wohneigentum, eigener Firma – und bei jeder grösseren Veränderung im Leben.

Dieser Beitrag dient der allgemeinen Information und ersetzt keine persönliche Beratung. Stand 2026.

Succession

Testament

Qui veut s'écarter de l'ordre successoral légal a besoin d'un testament. La forme décide de la validité – un vice de forme peut déclencher des années de litige.

Qui veut s'écarter de l'ordre successoral légal a besoin d'un testament. La forme décide de la validité – un vice de forme peut déclencher des années de litige.

Définition

Le testament est une disposition unilatérale pour cause de mort par laquelle une personne capable de discernement, âgée d'au moins 18 ans, détermine elle-même la répartition de sa succession dans les limites des réserves héréditaires.

L'essentiel expliqué

Sans testament, la loi répartit la succession selon la proximité de parenté et l'état civil – souvent autrement qu'on ne le souhaiterait. Le testament est la disposition la plus simple pour s'en écarter : vous décidez seul et pouvez le révoquer ou le modifier en tout temps. Le testament olographe doit être écrit à la main du début à la fin, daté et signé – pas d'ordinateur, pas de témoins, pas d'impression munie d'une signature manuscrite. Cette rigueur formelle est la source d'erreur la plus fréquente, car un testament vicié dans sa forme est attaquable. La forme authentique devant notaire, avec le concours de deux témoins, est donc plus sûre. Dans les deux cas, vous devez être capable de discernement et âgé d'au moins 18 ans. Un testament ne sert toutefois que s'il est retrouvé : déposez-le auprès d'une personne de confiance, du notaire ou de l'autorité compétente. Vous pouvez aussi y désigner un exécuteur testamentaire qui procède au partage et fait respecter votre volonté face aux héritiers – cela soulage la famille et prévient les litiges. Les réserves héréditaires sont impératives : au-delà de la quotité disponible, vous ne pouvez pas disposer librement.

Points à vérifier

Erreurs fréquentes

Quand un conseil est utile: En famille recomposée, en concubinage, avec un bien immobilier ou une entreprise – et lors de tout changement de vie important.

Cet article fournit une information générale et ne remplace pas un conseil personnalisé. État 2026.

Estate

Will

Anyone wishing to depart from the statutory order of succession needs a will. Form determines validity – a formal defect can trigger years of dispute.

Anyone wishing to depart from the statutory order of succession needs a will. Form determines validity – a formal defect can trigger years of dispute.

Definition

A will is a unilateral disposition upon death by which a person with capacity of judgement, aged at least 18, determines the distribution of their estate within the limits of the compulsory shares.

The essentials explained

Without a will the law distributes the estate according to closeness of kinship and marital status – often differently from what one would want. The will is the simplest instrument for departing from that: you decide alone and can revoke or amend it at any time. A holographic will must be written by hand from beginning to end, dated and signed – no computer, no witnesses, no printout with a handwritten signature. This formal strictness is the most common source of error, because a will with a formal defect can be contested. Public notarisation before a notary with two witnesses is therefore safer. In both cases you must have capacity of judgement and be at least 18 years old. A will is only useful if it is found: deposit it with a person of trust, with the notary or with the competent authority. In the will you can also appoint an executor who carries out the division and enforces your wishes towards the heirs – this relieves the family and prevents disputes. The compulsory shares are mandatory: beyond the freely disposable quota you cannot dispose as you wish.

Key points to check

Common mistakes

When advice makes sense: For blended families, cohabitation, home ownership, an own company – and after any major change in life.

This article provides general information and does not replace personal advice. As of 2026.