Pensionierungs-Checkliste · 20 Punkte · auf der PlattformCheck-list de la retraite · 20 points · sur la plateformeRetirement checklist · 20 points · on the platform

20 Punkte, die vor Ihrer Pensionierung
erledigt sein müssen.
20 points à régler
avant votre retraite.
20 things to settle
before you retire.

Die meisten merken erst nach der Pensionierung, was sie verpasst haben: die Frist für den Einkauf, die Staffelung der Bezüge, die Anmeldung der Rente. Diese Checkliste führt Sie Punkt für Punkt durch alles, was vorher erledigt sein muss, von zehn Jahren vorher bis zum letzten Jahr, mit Frist und Praxistipp.La plupart s'en aperçoivent après la retraite : le délai pour le rachat, l'échelonnement des retraits, la demande de rente. Cette check-list vous guide point par point à travers tout ce qui doit être réglé avant, de dix ans à l'avance jusqu'à la dernière année, avec délai et conseil pratique.Most people only notice after retirement what they missed: the deadline for buy-ins, the staggering of withdrawals, the pension application. This checklist takes you point by point through everything that must be done beforehand, from ten years out to the final year, with deadline and practical tip.

Zugang beantragen, kostenlos →Demander l'accès, gratuit →Request access, free →

Die Checkliste liegt auf unserer Plattform unter «Unterlagen und Quellen»: zum Abhaken, Sichern und Drucken. Zugang in zwei Minuten, ohne Verpflichtung, ohne Kosten.La check-list se trouve sur notre plateforme sous «Documents et sources» : à cocher, enregistrer et imprimer. Accès en deux minutes, sans engagement, sans frais.The checklist lives on our platform under "Documents and sources": tick off, save and print. Access in two minutes, no obligation, no cost.

Das steckt drinCe qu'elle contientWhat is inside

Fünf Abschnitte entlang der Zeitachse, 20 Punkte. Jeder Punkt mit kurzer Erklärung, Frist und Tipp aus der Praxis.Cinq sections le long de la ligne du temps, 20 points. Chaque point avec une brève explication, un délai et un conseil issu de la pratique.Five sections along the timeline, 20 points. Each with a short explanation, a deadline and a tip from practice.

1
Jedes Jahr, in jedem AlterChaque année, à tout âgeEvery year, at any ageEinmal draufschauen: Grenzbeträge und Gesetze ändern jährlich.Un coup d'œil par an : plafonds et lois changent chaque année.One look a year: limits and laws change annually.
1 Punkt1 point1 point
2–8
10 bis 5 Jahre vorher · Die Grundlagen10 à 5 ans avant · Les bases10 to 5 years before · The basicsAHV-Kontoauszug, Pensionskassenausweis, Säule 3a, Vorsorgelücke, Einkäufe, Dreijahresfrist.Extrait AVS, certificat de caisse de pension, pilier 3a, lacune de prévoyance, rachats, délai de trois ans.AHV statement, pension fund certificate, pillar 3a, pension gap, buy-ins, three-year rule.
7 Punkte7 points7 points
9–11
5 bis 3 Jahre vorher · Die Weichenstellungen5 à 3 ans avant · Les aiguillages5 to 3 years before · Setting the courseRente oder Kapital, Frühpensionierung, Hypothek und Tragbarkeit im Alter.Rente ou capital, retraite anticipée, hypothèque et capacité financière à la retraite.Pension or lump sum, early retirement, mortgage and affordability in retirement.
3 Punkte3 points3 points
12–15
3 bis 1 Jahr vorher · Die Entscheidungen3 à 1 an avant · Les décisions3 to 1 year before · The decisionsBezüge staffeln, Teilpensionierung, Budget, Anlagestrategie fürs Kapital.Échelonner les retraits, retraite partielle, budget, stratégie de placement du capital.Stagger withdrawals, partial retirement, budget, investment strategy for the capital.
4 Punkte4 points4 points
16–20
Im letzten Jahr · Die UmsetzungLa dernière année · La mise en œuvreThe final year · ImplementationKapitalbezug anmelden, AHV-Rente anmelden, Versicherungen, Steuern, Nachlass.Annoncer le retrait en capital, demander la rente AVS, assurances, impôts, succession.Register the lump sum, apply for the AHV pension, insurance, taxes, estate.
5 Punkte5 points5 points

Für wen sie gemacht istPour qui elle est faiteWho it is for

Ab 50, wenn Sie planen wollenDès 50 ans, si vous voulez planifierFrom 50, if you want to plan

Jetzt sind noch alle Türen offen: Einkäufe, Staffelung, Bezugsform. Hier holen Sie am meisten heraus.Toutes les portes sont encore ouvertes : rachats, échelonnement, forme de retrait. C'est ici que vous gagnez le plus.All doors are still open: buy-ins, staggering, form of withdrawal. This is where you gain the most.

Ab 58, wenn es konkret wirdDès 58 ans, quand ça devient concretFrom 58, when it gets concrete

Fristen laufen, Entscheide stehen an. Die Liste sagt, was in welcher Reihenfolge dran ist.Les délais courent, les décisions approchent. La liste dit quoi faire et dans quel ordre.Deadlines are running, decisions are due. The list tells you what comes in which order.

Für PaarePour les couplesFor couples

Viele Punkte gelten doppelt: Bezüge beider Partner zählen zusammen, Zustimmung, Begünstigung. Genau dort passieren die teuren Fehler.Beaucoup de points comptent double : retraits des deux partenaires additionnés, consentement, bénéficiaires. C'est là que se font les erreurs coûteuses.Many points apply twice: both partners' withdrawals add up, consent, beneficiaries. That is where the expensive mistakes happen.

Warum von unsPourquoi de notre partWhy from us

Das ist keine Theorie, sondern die Liste, die wir in unseren eigenen Planungen abarbeiten. Honorar statt Provision: Darin steht, was Ihnen nützt, nicht, was jemandem Abschluss bringt.Ce n'est pas de la théorie, mais la liste que nous suivons dans nos propres planifications. Honoraires plutôt que commissions : elle contient ce qui vous sert, pas ce qui rapporte une conclusion à quelqu'un.This is not theory but the list we work through in our own plans. Fees instead of commissions: it contains what helps you, not what earns someone a sale.

20
Jahre Finanzbrancheans dans la financeyears in finance
1'000+
Planungenplanificationsplans
2022
seit dann mit eigener Firma, Freiburgdepuis lors avec sa propre société, Fribourgown firm since then, Fribourg

Häufige FragenQuestions fréquentesFrequent questions

Was kostet die Checkliste?Combien coûte la check-list ?What does the checklist cost?

Nichts. Sie beantragen den Zugang zur Plattform mit Name, Geburtsdatum und E-Mail, und die Checkliste steht Ihnen dort zur Verfügung. Kein Mandat, keine Verpflichtung.Rien. Vous demandez l'accès à la plateforme avec nom, date de naissance et e-mail, et la check-list y est à votre disposition. Pas de mandat, pas d'engagement.Nothing. You request access to the platform with name, date of birth and e-mail, and the checklist is available there. No mandate, no obligation.

Ersetzt die Checkliste eine Beratung?La check-list remplace-t-elle un conseil ?Does the checklist replace advice?

Nein. Sie zeigt, was wann dran ist. Welche Variante für Sie richtig ist, Rente oder Kapital, Einkauf oder nicht, ergibt sich aus Ihren Zahlen. Dafür gibt es auf der Plattform die Rechner und bei uns das Gespräch.Non. Elle montre quoi faire et quand. Quelle variante est la bonne pour vous, rente ou capital, rachat ou non, dépend de vos chiffres. Pour cela, il y a les calculateurs sur la plateforme et l'entretien chez nous.No. It shows what is due when. Which option is right for you, pension or lump sum, buy-in or not, follows from your figures. For that there are the calculators on the platform and the conversation with us.

Gibt es die Checkliste auf Französisch oder Englisch?La check-list existe-t-elle en français ou en anglais ?Is the checklist available in French or English?

Die Checkliste selbst ist auf Deutsch. Die Plattform und das Gespräch gibt es auf Deutsch, Französisch und Englisch.La check-list elle-même est en allemand. La plateforme et l'entretien existent en allemand, français et anglais.The checklist itself is in German. The platform and the conversation are available in German, French and English.

Die Liste wartet auf der Plattform.La liste vous attend sur la plateforme.The list is waiting on the platform.

Zugang in zwei Minuten. Dazu die Rechner für AHV, Pensionskasse und Säule 3a, mit Ihren eigenen Zahlen.Accès en deux minutes. Avec les calculateurs AVS, caisse de pension et pilier 3a, avec vos propres chiffres.Access in two minutes. Plus the calculators for AHV, pension fund and pillar 3a, with your own figures.

Zugang beantragen, kostenlos →Demander l'accès, gratuit →Request access, free →